‘Tis the season for end-of-the-year office parties and summer night soirées, and that means the search is on for the perfect cocktail dress and heels